Интервью и видео с Гарреттом Хиллом

Black Box Distribution продолжает удивлять нас своими творениями.

11 апреля в новой рубрике Black Fridays (совместный проект компании и сайта Transworld Skateboarding) она шокировала публику взрывным бонусом к Zero – Strange World.

Ну а в прошедшую пятницу выстрелила монтажом свежеиспеченного райдера Fallen по имени Гарретт Хилл (Garrett Hill). Встречайте:

Думаю, что многие видели ролик, посвященный вступлению Гарретта в команду, но лишь единицы прочли интервью с ним. Сейчас у вас появилась эксклюзивная возможность познакомиться с этим нескучным парнем поближе, не трудясь над переводом. Материал был подготовлен специально для вас.

Чем ты сейчас занимался?
Смотрел «Кофе и сигареты» — фильм годов 80-х, наверное.

Я заметил, что ты много куришь. Сколько сигарет в день?
От одной до восьмидесяти, в зависимости от погоды. Курить в дождь прекрасно…

Ты всё ещё живёшь в Долине Порнорежессуры?
Хм, эта округа действительно является столицей порнографии. Я думаю, что если ты хочешь возбудиться, то это будет самым подходящим для этого местом. Один из моих друзей знает много живущих здесь порнозвезд, это довольно смешно.

Каково было сниматься для «Strange World» и нравится ли тебе твоя часть в нём?
Это было круто! Немного нервно порой, но, чёрт, в целом было очень весело. Приятно ощущать, что ты работаешь действительно жёстко; ты гордишься этим… Я очень горжусь видео «Strange World».

Какой трип стал твоим любимым во время съёмок?
Один, когда мы жульничали и часто останавливались, потому что я реально никогда ранее не участвовал в чём-то аналогичном. Это выглядело так: Эрнест (Ernest) останавливался для меня, а я ни черта не понимал, что делаю.

С кем ты больше всего зависал во время съёмок видео Zero?
Никто не знал, что такое скука с Брокмэном (James Brockman – прорайдер Zero Skateboards, прим. переводчика). Знаешь, он всегда чем-то занят. К примеру, однажды он залез на ржавые строительные леса высотой в 300 футов, а секундой позже говорил о золотых зубах и Front Board’е через 20 ступеней.

Расскажи историю про Барта Джонса (Bart Jones – скейт-журналист, автор на американском The Skateboard Mag’е, прим. переводчика).

Однажды я и Брокмэн занимались ерундой - бросали доски вниз под ноги, чуть-чуть поднимая пальцы на них и тем самым ловя скейт. Фокус очень прост. Тут пританцовывая подходит Барт, думает, что это ему легко удастся и попросту попадает тэйлом своей доски прямо себе в голени и получает конкретный синяк. Не знаю, что пострадало больше: его ноги или мой живот. Я в жизни не смеялся так сильно как тогда.

Чей профайл в «Strange World» тебе нравится больше всего?
Я получаю огромное удовольствие от просмотра каждого профайла, но малыш Джэйми (Jamie Tancowny – am-райдер Zero, прим. переводчика) показал чертовски крутое катание. Серьезно, я подбирал челюсть с пола после просмотра его части.

Тебе удалось отдохнуть после съёмок «Strange World» или ты работаешь над каким-либо проектом?
Я стараюсь быть занят насколько это возможно. Я собираюсь разрабатывать дизайн своих солнечных очков для Ashbury Eyewear, не могу дождаться этого момента. Но главной из вещей, над которыми я тружусь сейчас, является окончание моей части в «Feel Free» - это видео, в котором я, Марк Гуттерман (Mark Gutterman), Нейт Бруссард (Nate Broussard), Гэнтри Хилл (Gantry Hill) и Майк Баркер (Mike Barker) будем иметь полноценный профайл.

Ты работал одновременно над «Strange World» и «Feel Free»? Как тебе удалось совмещать две съемки?
Да, пришлось. Это было действительно тяжелое время. Катаясь, я постоянно решал какой трюк, на каком споте и для какого видео буду делать, потому что могли произойти всякие недоразумения. Но всё это в прошлом. Мне посчастливилось работать над двумя полноценными профайлами. Кстати, съемки для «Feel Free» вот-вот закончатся.

Итак, ты уже снял один профайл, которым крайне доволен, уже снимаешься в другом и в конце концов стал райдером Fallen. Поздравляю. Это такой план под названием «Всё приходит сразу» или что?
Да, чувак… Я чувствую себя чертовски хорошо, являясь частью Fallen. Очень много талантливых людей причастны к делам этой компании. И почти все мои любимые скейтбордисты катаются за Fallen. Я люблю её.

Ты в течение длительного время был без обувного спонсора. Чем ты занимался в этот период и как твой выбор пал на Fallen?
Я ушёл на некоторое время, так как просто хотел кататься. Ты не беспокойся об этом всём, хорошо? Я просто хотел насладиться возможностью обкатать любые тапки без каких-либо последствий для себя. Вот поэтому так и поступил. Я получил поддержку от некоторых обувных компаний, которые помогли мне многим. Большую часть времени я пытался прочувствовать различные фирмы, их схему функционирования, чтобы понять, как они видят возможное сотрудничество со мной. В конце концов, я понял, что наиболее комфортно чувствую себя с Fallen. Обувь, команда, дизайнеры… Всё просто великолепно и это благодаря Джейми. Я очень рад быть частью Fallen.

Был ли ты в каком-нибудь туре вместе со всей командой Fallen?
К сожалению, нет. Запланировано несколько действительно крутых трипов в этом году. Не могу дождаться.

Тебя не раздражает, что ты единственный гуффи в команде?
Я??? Чёрт, что за сумасшествие??? Удивительно!!! (долго смеется)

Ты довольно модный парень. Наверное, у тебя есть множество идей по поводу дизайна одежды?
Да, я иду в Altamont сразу же, как у меня появляются какие-нибудь идеи. Этот нюанс скейтбординга меня очень радует. Сейчас я проектирую много одежды для этой фирмы и процесс разработки одежды очень мне приятен. Altamont очень хорошо воплощают мои бредовые мысли в реальную одежду.

Что ты можешь сказать о дизайне своих досок? Ты работаешь над ними?
Конечно же да. Как только я придумываю какую-нибудь графику, так сразу же записываю её и отправляю в художественный отдел. Они всегда делают хорошую и качественную работу. Я хочу чтобы всё, подписанное моим именем, было проработано по максимуму.

Ты рассчитываешь на сотрудничество с Джейми в плане разработки своей промодели?
Чертовски! Я мечтаю об этом с того момента как только начал кататься! Я хочу сумасшедших цветовых сочетаний!

Значит ты должен будешь выпустить уникальную модель обуви, форма которой будет учитывать твой бурсит (острое или хроническое воспаление – прим. переводчика) большого пальца?
У меня действительно очень сильно воспалился большой палец, ранее он меня никогда не беспокоил. Сейчас же он болит так сильно, что каждый шаг похож на ад. Из-за этого я не могу носить кожаные ботинки. Иногда у меня возникает желание кататься на скейте в каких-нибудь чёртовых сандалиях.

В чем будет заключаться операция? Тебе будут щекотать твои пальцы? В стиле горяченьких медсестёр?
Ммм, хорошо бы. На самом деле они оголят кость и вставят мне шпильки, чтобы выпрямить стопу. А затем от 3 до 6 недель она будет восстанавливаться. Достаточно долго, чтобы я был уверен, что мне не придется идти к доктору Кеворкиану и в конечном итоге получить ногу пришитую к спине.

Расскажи что-нибудь напоследок.
К мужчине, выпивающему в баре, подходит великолепная красотка и шепчет ему на ухо: «За 50 баксов я сделаю абсолютно всё, что ты захочешь». Он откладывает свой напиток в сторону и достаёт кошелек. Не спеша извлекает из него десятку, две пятерки, двадцатку и еще одну десятку. Мужчина кладет эти деньги в руку девушки и говорит: «Покрась мой дом…»

А напоследок предлагаем вам вспомнить ролик, который оповестил нас о вступлении Гаррета в семью Fallen Footwear: